Fontana dei PP. Minori Riformati
Il convento dei minori riformati, realizzato a partire dai primi anni del '600, disponeva di un grande spazio verde destinato ad orti, frutteti e giardini, nei quali i frati potevano applicarsi alle dure pratiche agrarie ma, allo stesso tempo, ricavare luoghi per la contemplazione del creato e per la meditazione. Uno di questi era un lungo pergolato che, sorretto da due file di pilastri, da est a ovest, inquadrava prospetticamente il suo fondale, costituito da una bella fontana. Quest'ultima consisteva in una cortina inquadrata da lesene e conclusa da una trabeazione arcuata nel partito centrale. Un catino, ricavato in un blocco monolitico e sorretto da un mensolone a petto d’oca, accoglieva l’acqua che sboccava dalla testa di un puttino in marmo, probabile pezzatura di spoglio. La fontana veniva realizzata nel 1760, come ci attesta l’incisione della data, riportata in forma scomposta sulle due paraste.
Dopo il 1866, quando il convento veniva espropriato per farne il quartiere militare e poi l'ospedale, il suo giardino veniva smembrato e con esso la scenografica "passeggiata del pergolato". Sicché la fontana era demolita, ricostruita in un anfratto del nosocomio, e addossata a un terrapieno. Qui é rimasta per più di un secolo, subendo il progressivo dissesto del muro retrostante. Nel 2006, per scongiurarne la perdita e per farla fruire pubblicamente, su iniziativa del locale Lions Club, con progetto dell’arch. A. Pettineo, veniva smontata e ricostruita nella via A. Salamone (a ridosso dell’ex complesso conventuale), in asse con la fontana Pia, per ricercare quella reciprocità di rapporti che regolava la ricchezza monumentale dell'abitato. (I. Elmo)
Fountain of Friars Minor Reformed
The convent of Franciscan Friars (Grey Friars) was erected in the early 17th century. It had many large gardens and orchards where friars could devote themselves in practicing agriculture, contemplation of universe and soul-search. Two rows of pillars held up a long pergola which framed in perspective - from the east to the west - a beautiful fountain at the bottom. It was shaped as a wall with a framing motif consisting of two pilasters and a central curved entablature. A bellied pedestal supported the carved stone basin which collected water flowing out from the head of a small putto in marble ( maybe a reused sculpture). The fountain was built in 1760, the date is engraved disjoined on the two pilasters.
The convent was expropriated after 1866, it was used by the military and was subsequently converted to a hospital; all of its gardens and the ornate "pergola promenade" had significantly deteriorated. Therefore, the fountain was dismantled and then rebuilt into a recess of the hospital, against an embankment. It has remained there for over a century, under the gradual ruin of the wall to the rear. In 2006 the local Lions Club wanted it to be in working order and instructed the architect A. Pettineo to rescue and restore the fountain: it has been removed to be placed in via A Salamone (next to the old convent) and projected vertically to Fontana Pia for balancing the architectural beauties of the town. (*)